由天津师范大学政治与行政学院刘学斌副教授撰写的论文《试论中华优秀传统文化转化、创新的逻辑进程》在《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》2022年第4期发表。该文系国家社会科学基金后期资助项目“宋代治国思想研究”的阶段性成果。

文章指出，对于中华优秀传统文化的转化和创新，不能只关注其目标和价值，还应该关注其中蕴含的一般逻辑进程。中华传统文化的转化或民族文化复兴的实质是中华文化由传统形态到现代形态的转型。其逻辑进程包括分解、汰选、融入三个环节。分解指由于中华传统文化和中华现代文化是两个体系，中华文化由传统到现代的变化实质是现代文化的成长过程，而不是传统文化的简单变化，所以，其转化和创新主要发生在文化要素层次，传统文化要转化为现代形态逻辑上必须先分解成文化要素。汰选指对传统文化要素进行选择，汰选涉及多种主体、多种标准，最终在体系层面呈现出来的是合力的结果，经过汰选，部分要素可以进入现代文化体系。融入指被选中的传统文化要素经过转变后融入现代文化体系，具体转变方式包括赋予新含义、发掘隐含意义、进行重新诠释、重构联结等。

文章链接：

https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDAUTO&filename=FJSX202204012